Manoa Falls | Hawaii

Manoa Falls

Kids from the Hill

DEUTSCH

Wir fühlen uns wie Eindringlinge, als wir den nassen rutschigen Pfad zu den Manoa Falls entlanglaufen. Ein paar Minuten zuvor hat es noch geregnet. Über uns ragen riesige Bäume in den Himmel, die nur ab und zu die Sonne durchscheinen lassen. Es ist warm und unsere Haut klebt von der hohen Luftfeuchtigkeit. An den Blättern hängen dicke Regentropfen und reflektieren das Licht, sobald die Sonnenstrahlen sich ihren Weg durch das dichte Geäst bahnen. Wir sind für einen Nachmittag zwei kleine, unscheinbare Moglis im Dschungelbuch, die nicht von Shir Khan, sondern von wildgewordenen Mücken verfolgt werden.

 

 

ENGLISH:

We feel like invaders as we are walking the slippery path to the manoa falls. A few minutes ago it was still raining.  There are massive trees which are reaching the sky and give us some sunlight from time to time. It´s warm and our skin is sticky from the high humidity. Huge raindrops are caught on the foliage and reflect the light as soon as the sun comes through the tight branches. For one afternoon we are two inconspicuous Moglis out of the jungle book, who are not getting chased by Shere Khan but by mosquitos.

 

 

kids from the hill travel blog usa hawaii manoa falls image jungle Hanna on the jungle path to the Manoa Falls
kids from the hill travel blog usa hawaii manoa falls image jungle  
kids from the hill travel blog usa hawaii manoa falls image hand boho  
kids from the hill travel blog usa hawaii manoa falls image jungle  
kids from the hill travel blog usa hawaii manoa falls image feet  
kids from the hill travel blog usa hawaii manoa falls image hanna goldfisch  
kids from the hill travel blog usa hawaii manoa falls image jungle  
kids from the hill travel blog usa hawaii manoa falls image jungle door  
kids from the hill travel blog usa hawaii manoa falls image jungle  
kids from the hill travel blog usa hawaii manoa falls image jungle  
kids from the hill travel blog usa hawaii manoa falls image  
kids from the hill travel blog usa hawaii manoa falls image hanna goldfisch  
kids from the hill travel blog usa hawaii manoa falls image hanna waterfall  
kids from the hill travel blog usa hawaii manoa falls image jungle hydrant  

Write us something


Not valley but ... ? (four letters, all lowercase)

Comments

Bisher gibt es hierzu noch keine Kommentare - drop us some props!

SHARE THIS

FOLLOW US